প্রকল্প শেষের পরও যুক্তরাজ্য থেকে আশ্রয়প্রার্থীদের ফ্রান্সে পাঠানো চলছে, ডজন ডজন মানুষ এখনো আটক

বিতর্কিত 'ওয়ান ইন, ওয়ান আউট' প্রকল্প শেষ হয়ে যাওয়ার কয়েক সপ্তাহ পরও যুক্তরাজ্যের স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় (হোম অফিস) আশ্রয়প্রার্থীদের বিমানে করে ফ্রান্সে পাঠাচ্ছে। দ্য গার্ডিয়ান জানতে পেরেছে, প্রকল্পটি শেষ হলেও এই ফেরত পাঠানো এখনো চলছে।

প্রকল্পটি ২০২৫ সালের জুলাইয়ে ফ্রান্সের প্রেসিডেন্ট এমানুয়েল মাখোঁ ও তৎকালীন ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী কিয়ার স্টারমার ঘোষণা করেছিলেন। এর উদ্দেশ্য ছিল উত্তর ফ্রান্স থেকে ছোট নৌকায় ইংলিশ চ্যানেল পাড়ি দিয়ে যুক্তরাজ্যে আসা ঠেকানো। পরিকল্পনা অনুযায়ী, এভাবে আসা কিছু আশ্রয়প্রার্থীকে জোরপূর্বক ফ্রান্সে ফেরত পাঠানো হবে, আর একই সংখ্যক মানুষকে উত্তর ফ্রান্স থেকে বৈধভাবে যুক্তরাজ্যে আনা হবে।

প্রকল্পটি ১ অক্টোবর শেষ হয়েছে। কিন্তু হোম অফিস এখনো ডজন ডজন মানুষকে আটক রেখেছে বলে জানা গেছে। বুধবার কর্মকর্তারা একটি দলকে নিয়ে ফ্রান্সে একটি চার্টার্ড বিমান পাঠান; ধারণা করা হচ্ছে, ওই দলের সদস্যরা প্রকল্প শেষ হওয়ার আগেই ছোট নৌকায় যুক্তরাজ্যে এসেছিলেন। ১৭ নভেম্বর আরেকটি ফ্লাইটের সূচি নির্ধারণ করা হয়েছে।

হোম অফিসের সূত্রগুলো জানিয়েছে, চুক্তি শেষ হওয়ার পরও 'ওয়ান ইন, ওয়ান আউট' দলের অবশিষ্ট সদস্যদের ফেরত পাঠানো অব্যাহত রয়েছে। তথ্য অধিকার আইনে পাওয়া তথ্য অনুযায়ী, এ বছরের জুলাই থেকে সেপ্টেম্বরের মধ্যে প্রকল্পটির নির্বাসন ফ্লাইটের প্রায় এক-তৃতীয়াংশ — ২৩টির মধ্যে সাতটি — বাতিল হয়েছিল, যা ২০২৬ সালের প্রথম ছয় মাসে ফ্রান্সগামী বাতিল নির্বাসন ফ্লাইটের মোট সংখ্যার দ্বিগুণেরও বেশি।

মেডিকেল জাস্টিসের পরিচালক এমা গিন বলেছেন, জোরপূর্বক ফ্রান্সে পাঠানোর প্রস্তুতি হিসেবে আশ্রয়প্রার্থীদের এখনো আটক কেন্দ্রে রাখা হচ্ছে। তিনি বলেন, প্রকল্পটি পরিত্যক্ত হলেও এর ক্ষমতাবলে আটক থাকা ঝুঁকিপূর্ণ মানুষেরা এখনো ভীষণভাবে ভুগছেন, কারণ অভিবাসন আটকের পরিচিত মারাত্মক ক্ষতির সঙ্গে যুক্ত হয়েছে ফ্রান্সে আসন্ন ফেরত পাঠানোর আশঙ্কা, যেখানে অনেকে চোরাকারবারিদের হাতে সহিংসতা ও নির্যাতনের শিকার হওয়ার কথা জানিয়েছেন।

প্রকল্পটি বিতর্কিত হয়েছে, কারণ ছোট নৌকায় চ্যানেল পাড়ি দেওয়া ঠেকানোর ক্ষেত্রে এর প্রত্যাশিত প্রতিরোধমূলক প্রভাব দেখা যায়নি বলে মনে করা হচ্ছে। অনেক আশ্রয়প্রার্থী গৃহহীন হয়ে পড়া বা চোরাকারবারিদের নির্যাতনের শিকার হওয়ার কথা জানিয়েছেন। কাউকে কাউকে বলা হয়েছে, তাঁদের যুক্তরাজ্যে আসার পথে অতিক্রম করা অন্য ইউরোপীয় দেশগুলোতে ফেরত পাঠানো হবে। এ বছর এখন পর্যন্ত ছোট নৌকায় পাড়ি দেওয়ার সংখ্যা গত বছরের একই সময়ের তুলনায় প্রায় ৪০ শতাংশ কমেছে, তবে একই সময়ে ইউরোপে অনিয়মিত অভিবাসনও একই মাত্রায় কমেছে।

হোম অফিসের তথ্য অনুযায়ী, টানা তিন সপ্তাহ কোনো পাড়ি না হওয়ার পর বৃহস্পতিবার তিনটি নৌকায় ২৬৩ জন মানুষ চ্যানেল পাড়ি দিয়েছেন।

দ্য গার্ডিয়ান জানতে পেরেছে, ফ্রান্সে ফেরত পাঠানো অন্তত সাতজন আশ্রয়প্রার্থী ১ অক্টোবরের পর থেকে যুক্তরাজ্যে ফিরে এসেছেন। আরও কয়েকজন উত্তর ফ্রান্সে অপেক্ষা করছেন এবং অনুকূল আবহাওয়ার সুযোগ পেলেই আগামী কয়েক দিনে ফিরে আসার চেষ্টা করবেন বলে খবর পাওয়া গেছে।

দ্য গার্ডিয়ান প্রকল্প চলাকালে ফ্রান্সে পাঠানো দুজন আশ্রয়প্রার্থীর সাক্ষাৎকার নিয়েছে, যাঁরা ১ অক্টোবরের পর যুক্তরাজ্যে ফিরে এসেছেন এবং এখন যুক্তরাজ্যেই তাঁদের আশ্রয়ের আবেদন প্রক্রিয়াধীন রয়েছে। তাঁদের একজন সিরীয় ও অন্যজন ইরানি; দুজনই প্রকল্প শেষ হওয়ার মাত্র কয়েক দিন পর ফিরে আসেন।

সিরীয় ব্যক্তিটি বলেন, প্রথমে হোম অফিস তাঁকে আবার আটক রেখেছিল। তাঁরা বলেছিলেন, তাঁকে নির্বাসনের জন্য একটি নিরাপদ তৃতীয় দেশ খোঁজা হচ্ছে। কিন্তু তেমন কোনো দেশ না থাকায় তাঁকে ছেড়ে দেওয়া হয় এবং এখন যুক্তরাজ্যেই তাঁর আশ্রয়ের আবেদন বিবেচনা করা হচ্ছে। তিনি বলেন, তিনি খুবই স্বস্তিতে আছেন যে তিনি আর বন্দি নন এবং যুক্তরাজ্যে নিরাপদে আছেন।

ইরানি ব্যক্তিটি জানান, তিনি কয়েক মাস ধরেই যুক্তরাজ্যে ফিরে আসার পরিকল্পনা করছিলেন, কারণ ফ্রান্সে চোরাকারবারিরা তাঁকে নির্যাতন করেছিল এবং তিনি যত দ্রুত সম্ভব সেখান থেকে পালাতে চেয়েছিলেন। তিনি বলেন, চোরাকারবারিরা তাঁকে নির্যাতন ও মারধর করেছে; ফ্রান্সে তিনি বাইরে যেতে ভয় পেতেন। তাঁর ভাষায়, যুক্তরাজ্য থেকে ফেরত পাঠানো মানুষদের জন্য ফ্রান্সে জীবন কতটা কঠিন, তা মানুষের ধারণা নেই।

হিউম্যানস ফর রাইটস নেটওয়ার্কের ম্যাডি হ্যারিস প্রকল্পটির উদ্দেশ্য নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন, কারণ শত শত মানুষ এখনো চ্যানেল পাড়ি দেওয়ার অপেক্ষায় ফরাসি উপকূলে জড়ো হচ্ছেন। তিনি বলেন, ব্রিটিশ করদাতাদের শত শত মিলিয়ন পাউন্ড ফরাসি সরকারকে দেওয়া হয়েছে। সৈকতে পুরুষ, নারী ও শিশুদের কাঁদানে গ্যাস ছোড়া হয় ও মারধর করা হয়, বসতিগুলো থেকে বারবার সহিংসভাবে উচ্ছেদ করা হয়, তবু মানুষ যুক্তরাজ্যে পাড়ি দিচ্ছে। তাঁর ভাষায়, এই অর্থ ক্ষতি ছাড়া আর কিছু করেনি এবং বিপজ্জনক পাড়ি ঠেকানোর সবচেয়ে স্পষ্ট নীতি — সবার জন্য যুক্তরাজ্যে আশ্রয় চাওয়ার সহজলভ্য নিরাপদ পথ — সরকার স্বীকার করতে ব্যর্থ হয়েছে।

সংসদের ক্রস-পার্টি স্বরাষ্ট্রবিষয়ক কমিটির সাম্প্রতিক অধিবেশনে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী শাবানা মাহমুদের দেওয়া সাক্ষ্য অনুযায়ী, মানুষকে ফ্রান্সে সরাতে অন্তত ৭ কোটি ৮০ লাখ পাউন্ড খরচ হয়েছে। ফ্রান্সে পাঠানো কেউ কেউ যুক্তরাজ্যে ফিরে আসার পর তাঁদের দ্বিতীয়বার ফ্রান্সে পাঠানো হয়েছে, যাতে আরও খরচ হয়েছে।

প্রকল্পের আওতায় ফ্রান্সে ফেরত পাঠানো একজন আশ্রয়প্রার্থী, যিনি এখন ডানকার্কের 'জঙ্গল' নামে পরিচিত এলাকায় আছেন — যেখানে আশ্রয়প্রার্থীরা চ্যানেল পাড়ি দেওয়ার অপেক্ষায় তাঁবু খাটিয়ে থাকেন — দ্য গার্ডিয়ানকে বলেন, এই মুহূর্তে জঙ্গলে 'ওয়ান ইন, ওয়ান আউট'-এর অন্তত পাঁচ-ছয়জন মানুষ যুক্তরাজ্যে ফিরে যাওয়ার অপেক্ষায় আছেন। জায়গাটি অপেক্ষমাণ মানুষে এতটাই ভরা যে শুয়ে ঘুমানোর জায়গা নেই। তাঁর ভাষায়, হোম অফিস মানুষের যুক্তরাজ্যে পৌঁছানো বন্ধ করতে পারেনি, কিন্তু এই প্রকল্প থেকে চোরাকারবারিরা ও ফরাসি সরকার অনেক অর্থ আয় করেছে।

আরেকজন, যিনি নিজের বয়স ১৭ বছর বলে জানিয়েছেন, বলেন কয়েক দিন আগে লরিতে উঠে চ্যানেল পাড়ি দেওয়ার চেষ্টা করার সময় পুলিশ তাঁকে ধরে ফেলেছিল, কিন্তু তিনি যুক্তরাজ্যে পৌঁছানোর চেষ্টা চালিয়ে যাবেন। তিনি বলেন, এখানে পৌঁছানো খুবই বিপজ্জনক, কিন্তু তাঁদের আর কোনো উপায় নেই; কোনোভাবে তাঁরা এটি সামলে নেবেন।