ট্রাম্পের মন জুড়ে পুতিনই? জেলেনস্কির প্রতি প্রেসিডেন্টের ব্যক্তিগত বিরাগ নিয়ে দুশ্চিন্তায় ইউরোপ

ইউক্রেন যুদ্ধে যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প আসলে রাশিয়ার পক্ষেই ঝুঁকছেন — ইউরোপীয় কর্মকর্তাদের মধ্যে এই ধারণা ক্রমশ শক্ত হচ্ছে। আর অনেকের মতে, এর পেছনে যুক্তি বা রাষ্ট্রীয় স্বার্থের পাশাপাশি ব্যক্তিগত পছন্দ-অপছন্দের ভূমিকাও কম নয়: ট্রাম্প ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট ভলোদিমির জেলেনস্কিকে পছন্দই করেন না।

এ সপ্তাহে এক আকস্মিক মন্তব্যে ট্রাম্প স্পষ্ট করে দিয়েছেন, ইউক্রেন যুদ্ধকে তিনি দুই পক্ষের দোষের লড়াই হিসেবে দেখেন না। তার ভাষ্যে, ‘ইউক্রেনের ব্যাপারে রাশিয়া সত্যি বলতে ঠিকঠাকই আছে। তারা তেমন বাড়াবাড়ি কিছু করছে না।’

সপ্তাহের পর সপ্তাহ ধরে তীব্র বোমাবর্ষণের শিকার কিয়েভের বাসিন্দা আর ইউরোপজুড়ে ইউক্রেনের মিত্রদের কাছে এই মন্তব্য যেন পুরনো সন্দেহেরই पुष्टি — যুক্তরাষ্ট্র এখন প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের পক্ষ নিচ্ছে।

মঙ্গলবার ইউরোপীয় পার্লামেন্টে ইউরোপীয় ইউনিয়নের শীর্ষ কূটনীতিক কায়া কাল্লাস বলেছেন, ‘আমেরিকান আলোচকেরা প্রায় দুই বছর ধরে ইউক্রেনকে আত্মসমর্পণের দিকে ঠেলে দেওয়ার চেষ্টা করছেন।’ ইউক্রেন যে এখনো ‘পুতিনের শর্তে আত্মসমর্পণ’ করেনি, তার কারণ ইউরোপ এতটা সমর্থন দিয়ে গেছে, যোগ করেন তিনি।

ট্রাম্পের ইউক্রেনবিরোধী এই সর্বশেষ মোড়ের ব্যাখ্যা খুঁজতে গিয়ে কিছু ইউরোপীয় কর্মকর্তা ও কূটনীতিক মনে করছেন, বিষয়টি দেশের রাজনৈতিক লক্ষ্যের পাশাপাশি প্রেসিডেন্টের ব্যক্তিগত পছন্দেরও।

সাবেক ব্রিটিশ মন্ত্রিপরিষদ সদস্য ডেভিড লিডিংটন, যিনি এখন লন্ডনের শীর্ষস্থানীয় নিরাপত্তা গবেষণা প্রতিষ্ঠান রয়্যাল ইউনাইটেড সার্ভিসেস ইনস্টিটিউটের ফেলো, বলেছেন, ‘আমি মনে করি এটা ব্যক্তিগত ব্যাপার। ট্রাম্প আত্মকেন্দ্রিক — স্বৈরশাসক ও একনায়কদের প্রতি তার ব্যক্তিগত ঝোঁক, আমেরিকান ব্যবসায়ীদের সুযোগ করে দেওয়ার আকাঙ্ক্ষা — এগুলো তার প্রেরণার খুব গুরুত্বপূর্ণ অংশ।’

ব্যক্তিগত আলাপে ইইউ কর্মকর্তারাও একই কথা বলছেন। দুজন নেতাকেই কাছ থেকে দেখা এক সরকারি কর্মকর্তার ভাষ্যে, ‘ট্রাম্প জেলেনস্কিকে পছন্দ করেন না। স্রেফ পছন্দ করেন না। তাতে শান্তির জন্য যুক্তরাষ্ট্রের সাহায্য পাওয়া কঠিন হয়ে যায়। ট্রাম্পের কাছে সবকিছুই যুক্তিসংগত ব্যবসায়িক চুক্তি — যতক্ষণ না তা থাকে না।’

নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক এক ইইউ কূটনীতিক বলেছেন, অনিশ্চিত ট্রাম্প আবার মত বদলে ইউক্রেনবিরোধী সাম্প্রতিক পদক্ষেপ উল্টেও দিতে পারেন। প্রেসিডেন্ট অনেক বিষয়ে দোল খেয়েছেন, ‘একটা ব্যাপার ছাড়া’ — ওই কূটনীতিকের কথায়, ‘তিনি রাশিয়ানদের প্রতিই সমর্থনশীল বলে মনে হয়। তিনি ইউক্রেন, ইইউ, ন্যাটোর সমালোচনা করেছেন, কিন্তু পুতিনের বিষয়ে সমালোচনামূলক কিছু প্রায় কখনো বলেননি। এটা চোখে পড়ার মতো। আমাদের এমন এক প্রশাসনের সঙ্গে কাজ করতে হচ্ছে, যারা অন্য যেকোনো কিছুর চেয়ে বেশি রাশিয়াপন্থী বলে মনে হয়।’ হোয়াইট হাউস এ বিষয়ে মন্তব্যের অনুরোধে তাৎক্ষণিক সাড়া দেয়নি।

ইউক্রেন ও তার ইউরোপীয় মিত্রদের জন্য এই ভাবনা বিষণ্ণ: ট্রাম্পের জেলেনস্কি-বিরাগ যদি কিছুতেই না বদলায়, তবে ন্যায্য শান্তি মেলা কঠিন। সাড়ে চার বছর যুদ্ধের পর কিয়েভের তহবিল, আকাশ প্রতিরক্ষা — দুটোই কমতির দিকে; আর ইউরোপে জনপ্রিয়তাবাদী ডানপন্থীদের সমর্থন বাড়ায় সামনের মাসগুলোতে রাজনৈতিক সমর্থন হারানোর আশঙ্কাও রয়েছে।

এর মধ্যেই মঙ্গলবার অসলোতে ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট ও নরওয়ে-ফিনল্যান্ডের নেতাদের সঙ্গে আলোচনায় বসেছেন ট্রাম্পের দূত স্টিভ উইটকফ। হোয়াইট হাউস যুদ্ধবিরতির জন্য জোর চাপ দিচ্ছে; বুধবার তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে যাবেন রুশ নেতৃত্বের সঙ্গে শান্তি প্রস্তাব নিয়ে আলোচনায়। পুতিনের সামনে রাখার মতো একটি বিকল্প হলো ট্রাম্প ও জেলেনস্কিকে নিয়ে ত্রিপক্ষীয় শীর্ষ বৈঠক।

তবে এমন বৈঠকে রুশ প্রেসিডেন্টকে আনতে আগের সব চেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে, এবং ইইউ কূটনীতিকরা মনে করেন না পুতিন সত্যিকার যুদ্ধবিরতিতে আগ্রহী। দ্বিতীয় এক ইইউ কূটনীতিকের ভাষ্যে, ‘ইউরোপজুড়ে স্পষ্ট ঐকমত্য আছে যে পুতিন শান্তি চান না। তাকে শান্তিতে বাধ্য করতে হবে।’

কিন্তু পুতিনের কাছে দাবি তোলার বদলে ট্রাম্প জেলেনস্কির ওপরই চাপ বাড়িয়েছেন — এই মাসে ইউক্রেনের শহরগুলোতে রুশ হামলা বাড়ার মধ্যেই। গত সপ্তাহে ব্রাসেলসে ব্যক্তিগত বৈঠকে ইইউ নেতাদের জেলেনস্কি সেই চাপের কথা জানিয়েছেন বলেও কূটনীতিকরা বলছেন। সাম্প্রতিক দিনগুলোতে ধারাবাহিক কঠোর মন্তব্যে ট্রাম্প বলেছেন, জেলেনস্কি ‘পরোয়া করেন না’ এবং ‘এই যুদ্ধ শেষ করতে চান না’; তাকে নেতা বা আলোচক হিসেবে বদলে দেওয়া উচিত। তার ভাষ্যে, ‘প্রেসিডেন্ট পুতিন সমঝোতা দেখতে চান। প্রেসিডেন্ট জেলেনস্কি চাইলেই এই যুদ্ধের সমাধান করতে পারতেন, অনেকবার চুক্তি করতে পারতেন।’

লিডিংটনের মতে, এই বিরাগের শিকড় ২০১৯ সালে ট্রাম্পের প্রথম মেয়াদের এক ঘটনায় — তখন তিনি ইউক্রেনের নেতাকে জো বাইডেনের বিষয়ে তদন্তে সাহায্য করতে বলেছিলেন; পরে সেই বাইডেনই নির্বাচনে তাকে হারান। এর পরের বছরগুলোতে ধারাবাহিক বৈরী মুখোমুখি সাক্ষাৎ — ২০২৫ সালের ফেব্রুয়ারিতে ওভাল অফিসের সেই বৈঠকসহ — সেই ধারণাকেই শক্ত করেছে। লিডিংটনের কথায়, ওই বৈঠকে ট্রাম্প ও ভাইস প্রেসিডেন্ট জেডি ভ্যান্স যে প্রকাশ্যে জেলেনস্কিকে হেনস্তার পরিকল্পনা করেছিলেন, তা স্পষ্ট ছিল; তখনই বোঝা গিয়েছিল এতে শক্তিশালী ব্যক্তিগত উপাদান আছে।

মাঠের চিত্রও কিয়েভের জন্য উদ্বেগজনক। সম্প্রতি জেলেনস্কি সতর্ক করেছেন, যুক্তরাষ্ট্র সমর্থন কমিয়ে দেওয়ায় — রুশ হামলা থেকে আত্মরক্ষা ও অভিযান পরিচালনায় সাহায্যকারী স্টারলিংক ও স্টারশিল্ড সেবাসহ — তার দেশে বেসামরিক হতাহত বাড়ছে। সোমবার মার্কিন কংগ্রেস সদস্যদের তিনি বলেছেন, ‘আমরা এখনো এর কোনো ব্যাখ্যা পাইনি, শুধু নানা অদ্ভুত গল্প শুনছি।’ এ মাসে রুশ ক্ষেপণাস্ত্র হামলার অগ্রিম সতর্কতাও স্বাভাবিকভাবে আসেনি; প্যাট্রিয়ট ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরোধকও ফুরিয়ে আসছে বলে জানিয়েছেন তিনি। পেন্টাগন এ বিষয়ে আনুষ্ঠানিক মন্তব্য করেনি।

জাতিসংঘের ইউক্রেন মানবাধিকার পর্যবেক্ষণ মিশনের হিসাবে, গত মাসে ইউক্রেনজুড়ে ৩২৮ জন বেসামরিক নাগরিক নিহত ও ২ হাজারের বেশি আহত হয়েছেন — ২০২৫ সালের সেপ্টেম্বরের তুলনায় ৮৫ শতাংশ বেশি। সংস্থাটি বলছে, অক্টোবরের প্রথম দুই সপ্তাহ ছিল কয়েক বছরের মধ্যে বেসামরিকদের জন্য সবচেয়ে প্রাণঘাতী সময়গুলোর একটি, যার কারণ বেড়ে যাওয়া ক্ষেপণাস্ত্র ও ড্রোন হামলা।

তবে অসলোর বৈঠক থেকে আশার সুরও এসেছে। ফিনল্যান্ডের প্রেসিডেন্ট আলেকজান্ডার স্টাব বৈঠকের পর বলেছেন, ‘আজকের দিনটা শান্তির জন্য ভালো দিন ছিল। বাস্তব ও কারিগরি পর্যায়ে গত এক সপ্তাহের মতো সময়ে আমরা আড়ালে অনেকটা অগ্রগতি করেছি, এবং এখন মনে হচ্ছে প্রক্রিয়াটা আবার সঠিক পথে ফিরেছে।’ তিনি যোগ করেন, প্রক্রিয়া এখন সঠিক দিকেই যাচ্ছে — ‘আশা করি আমরা আবার পিছিয়ে যাব না।’

এখন নজর বুধবারের দিকে — উইটকফ শান্তি প্রস্তাব নিয়ে আলোচনায় রাশিয়া যাচ্ছেন। একই সঙ্গে কয়েকজন ইইউ নেতা রাশিয়ার জব্দ করা সম্পদ ব্যবহার করে ইউক্রেনের যুদ্ধের অর্থায়নের পুরনো তিক্ত বিতর্কটি আবার তুলতে চাইছেন — কারণ ট্রাম্পের মন যেদিকেই ঝুঁকুক, ইউরোপকে হয়তো একাই ইউক্রেনকে লড়াইয়ে টিকিয়ে রাখার পথ খুঁজতে হতে পারে।