হাবার্ডের মুক্তির বিনিময়ে ‘কিছুই দেওয়া হয়নি’ বলে ট্রাম্পের দাবি, নিষেধাজ্ঞা ছাড় ঘিরে নিজ দলেও প্রশ্ন
মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প দাবি করেছেন, রাশিয়ার হাতে আটক মার্কিন নাগরিক স্টিফেন হাবার্ডের মুক্তির বিনিময়ে যুক্তরাষ্ট্র ‘কিছুই দেয়নি’। তবে বাস্তবতা এর চেয়ে জটিল বলে মনে করছেন বিশ্লেষক ও সমালোচকেরা, কারণ হাবার্ডের মুক্তির সময়ে ট্রাম্প প্রশাসন রাশিয়ার জন্য সুবিধাজনক কয়েকটি পদক্ষেপ নিয়েছে।
হাবার্ড একজন অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষক। ইউক্রেনে তিনি রুশ বাহিনীর হাতে ধরা পড়েন এবং তার বিরুদ্ধে ইউক্রেনের পক্ষে ভাড়াটে যোদ্ধা হিসেবে কাজ করার অভিযোগ আনা হয়। মার্কিন পররাষ্ট্র দপ্তর ২০২৫ সালের জানুয়ারিতে নির্ধারণ করে, হাবার্ডকে অন্যায়ভাবে আটক রাখা হয়েছে এবং তার বিরুদ্ধে অভিযোগগুলো বানোয়াট।
বুধবার সেন্ট পিটার্সবার্গে ট্রাম্পের বিশেষ দূত স্টিভ উইটকফের সঙ্গে বৈঠকের শুরুতেই রুশ নেতা ভ্লাদিমির পুতিন হাবার্ডকে মুক্তি দেওয়ার ঘোষণা দেন। জবাবে উইটকফ প্রকাশ্যে পুতিনের প্রশংসা করেন, এমনকি তাকে ‘মানবতাবাদী’ বলে অভিহিত করেন। মার্কিন সরকারের ভাষ্য অনুযায়ী যিনি মিথ্যা অভিযোগে একজন মার্কিনকে কারাগারে রেখেছিলেন, তাকে এভাবে প্রশংসা করা নিয়েও প্রশ্ন উঠেছে।
হাবার্ড মুক্ত হওয়ার পর ট্রাম্প ইঙ্গিত দেন, মুক্তি নিশ্চিত করতেই তিনি ক্রেমলিনের প্রতি নরম অবস্থান নিয়েছেন। তার ভাষ্য অনুযায়ী, এই সপ্তাহে কার্যকর হওয়ার কথা ছিল এমন নতুন রাশিয়া-সংক্রান্ত নিষেধাজ্ঞার কিছু অংশ স্থগিত রাখার বিতর্কিত সিদ্ধান্ত তিনি আংশিকভাবে এ কারণেই নিয়েছিলেন যে, নিষেধাজ্ঞা চাপালে আলোচনা ভেস্তে যেত।
বুধবার হোয়াইট হাউসে এক গোলটেবিল অনুষ্ঠানে ট্রাম্প বলেন, তিনি তখন স্টিফেনকে রাশিয়া থেকে বের করে আনার মাঝপথে ছিলেন। তার ভাষায়, কেউ কেউ যা করতে বলেছিল তা করলে হাবার্ড এখন বের হয়ে আসতেন না, আরও বিশ বছর সেখানে থাকতে হতো। তাই আলোচনা ভেঙে দেওয়াই ছিল তার কাছে শেষ কাজ।
চুক্তিটির প্রশংসা করে ট্রাম্প জোর দিয়ে বলেন, হাবার্ডের প্রত্যাবর্তনের কোনো মূল্য দিতে হয়নি। তিনি বলেন, আগের প্রশাসন বিপুল অর্থ ও আরও অনেক কিছু দিয়েছে। তার মতে, এমনটা করা যায় না, করলে সমস্যা বহুগুণ বেড়ে যায়।
প্রসঙ্গত, ২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে বাইডেন প্রশাসন তেহরানে আটক পাঁচ মার্কিনের মুক্তির বিনিময়ে ৬০০ কোটি ডলারের জব্দ করা ইরানি সম্পদ ছাড়ের ব্যবস্থা করেছিল। অর্থটি কাতারে একটি সীমাবদ্ধ অ্যাকাউন্টে সরানো হয়েছিল, যাতে ইরান তা কেবল মানবিক পণ্যে ব্যয় করতে পারে। তবে ৭ অক্টোবরের হামলার পর যুক্তরাষ্ট্র সেই সম্পদ আবার জব্দ করে, কোনো অর্থ ব্যয় হওয়ার আগেই।
ট্রাম্পের প্রথম মেয়াদে ন্যাটোতে মার্কিন রাষ্ট্রদূত ও ইউক্রেন আলোচনায় বিশেষ প্রতিনিধি হিসেবে দায়িত্ব পালন করা কার্ট ভলকার বলেন, হাবার্ডের মুক্তির পরিস্থিতি একটি ধারাকেই স্থায়ী করছে, যা মস্কোকে রাজনৈতিক সুবিধা পেতে আরও মার্কিন নাগরিককে আটক করতে উৎসাহিত করবে। তার ভাষায়, রাশিয়া বছরের পর বছর এই খেলা খেলছে এবং তারা আরও জিম্মি নেবে।
ভলকার নিষেধাজ্ঞা ছাড়কে আরেক ধরনের মূল্য পরিশোধ বলে বর্ণনা করেন, যেমন গোয়েন্দা কর্মকর্তাদের ছাড় বা ২০২২ সালে ডব্লিউএনবিএ খেলোয়াড় ব্রিটনি গ্রিনারের বিনিময়ে দণ্ডিত অস্ত্র ব্যবসায়ী ভিক্টর বাউটকে মুক্তি দেওয়া।
সমালোচকদের বড় অংশের আপত্তি নিষেধাজ্ঞা স্থগিতের সিদ্ধান্ত নিয়ে। গত মাসে কংগ্রেসে ব্যাপক দ্বিদলীয় সমর্থনে পাস হয়ে ট্রাম্পের স্বাক্ষরে আইনে পরিণত হওয়া ‘লিন্ডসি ও. গ্রাহাম স্যাংশনিং রাশিয়া অ্যান্ড ইরান অ্যাক্ট অব ২০২৬’-এর বেশিরভাগ নিষেধাজ্ঞা ও শুল্ক স্থগিত রাখার সিদ্ধান্তের সমালোচনা করেছেন তারা। বিশ্লেষকদের মতে, পুরোপুরি বাস্তবায়িত হলে এই আইনের নিষেধাজ্ঞা রাশিয়ার জ্বালানি আয় থেকে শত শত কোটি ডলার কমিয়ে দিতে পারত। প্রয়াত সিনেটরের নামে নামকরণ করা আইনটির লক্ষ্য ছিল রপ্তানি আয় কমিয়ে ইউক্রেন যুদ্ধে অর্থ জোগানোর রাশিয়ার সক্ষমতা দুর্বল করা।
হাবার্ডের মুক্তির পর ট্রাম্প দাবি করেন, অন্তত ৬০ দিনের জন্য জরিমানা পিছিয়ে দেওয়ার তার সিদ্ধান্তের কয়েকজন বিরোধী তাকে ফোন করে ক্ষমা চেয়েছেন। তবে কয়েকজন রিপাবলিকানও পুতিনের প্রতি প্রশাসনের দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে অস্বস্তি প্রকাশ করে চলেছেন।
রিপাবলিকান সিনেটর জোডি আর্নস্ট বুধবার এক্সে লেখেন, ভ্লাদিমির পুতিন আমাদের বন্ধু নন। ইউক্রেনে নিরীহ বেসামরিকদের ওপর তার নিরলস হামলাই প্রমাণ করে মানবজীবনের প্রতি তার কোনো মর্যাদাবোধ নেই। তার ভাষায়, তোষণে যুদ্ধ শেষ হবে না, চাপেই হবে।
এর আগে এই মাসের শুরুতেই প্রশাসন রুশ ডিজেল যুক্তরাষ্ট্র ও বৈশ্বিক বাজারে সরবরাহের চুক্তি সহজ করতে কিছু পুরোনো নিষেধাজ্ঞা শিথিল করে। ২০২৭ সালের এপ্রিল পর্যন্ত ডিজেল বিক্রি ও সরবরাহসংক্রান্ত লেনদেনের অনুমতির লাইসেন্স দেওয়া হয়। একদল দ্বিদলীয় সিনেটর ওই চুক্তির প্রতিবাদে প্রেসিডেন্টকে চিঠি দিয়ে লিখেছিলেন, ক্রেমলিন যে রাজস্ব পাবে, তা নিঃসন্দেহে ইউক্রেনের বিরুদ্ধে তাদের ক্ষয়িষ্ণু যুদ্ধে অর্থ জোগাবে।
ভলকারের মতে, ট্রাম্প এমনিতেই নিষেধাজ্ঞা ছাড় দিতে চেয়েছিলেন, যাতে তিনি দাবি করতে পারেন যে যুক্তরাষ্ট্রে ডিজেলের উচ্চ দাম নিয়ে তিনি কিছু করছেন। তার ভাষায়, হাবার্ডের মুক্তি এখন প্রেসিডেন্টকে সুযোগ করে দিয়েছে বলার যে, এটি একটি বড় উদ্দেশ্যের জন্য করা হয়েছে।
একই সঙ্গে কিয়েভের প্রতি ট্রাম্পের টলমলে সমর্থনকেও অনেকে পুতিনের জন্য উপহার হিসেবে বর্ণনা করেছেন। রুশ জ্বালানি স্থাপনায় হামলা বন্ধ করে মস্কোর সঙ্গে বৃহত্তর যুদ্ধবিরতিতে পৌঁছাতে ইউক্রেনের ওপর চাপ উল্লেখযোগ্যভাবে বাড়িয়েছেন প্রেসিডেন্ট। তিনি ঘোষণা করেছেন, ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট ভলোদিমির জেলেনস্কির অনেক আগেই একটি চুক্তি করা উচিত ছিল।
ইউক্রেনের কর্মকর্তাদের ভাষ্য অনুযায়ী, ট্রাম্প কিয়েভের প্রতি অসন্তোষে সোচ্চার হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে দেশটির সেনাবাহিনী স্পেসএক্সের সামরিক মানের স্যাটেলাইট নেটওয়ার্ক স্টারশিল্ডে গতিসীমাবদ্ধতার সমস্যায় পড়েছে। ইনস্টিটিউট ফর দ্য স্টাডি অব ওয়ারের মতে, এই সীমাবদ্ধতা মূলত সম্মুখসারিজুড়ে রুশ সরবরাহ ব্যবস্থাকে লক্ষ্য করে ইউক্রেনের মাঝারি পাল্লার হামলা অভিযানকে উল্লেখযোগ্যভাবে দুর্বল করে দিয়েছে।
স্পেসএক্সের প্রতিষ্ঠাতা ইলন মাস্ক ইঙ্গিত দিয়েছেন, কেবল ট্রাম্পই এই গতি কমানোর অনুমোদন দিতে পারতেন। তবে প্রেসিডেন্ট ও প্রশাসনের সদস্যরা স্টারশিল্ডসংক্রান্ত কোনো নির্দেশনা দেওয়ার কথা অস্বীকার করেছেন এবং বলছেন, কোম্পানির নিজের সেবা শর্ত প্রয়োগের কর্তৃত্ব রয়েছে।
রিপাবলিকান সিনেটর জন কর্নিন এ নিয়ে বলেন, হোয়াইট হাউসের অন্তত সম্মতি ছাড়া ইলন মাস্ক এমনটা করবেন বলে তিনি বিশ্বাস করেন না। তার ভাষায়, এটি খোলাখুলিভাবে লজ্জাজনক; আক্রমণকারীকে নয়, ভুক্তভোগীকেই সমর্থন করা উচিত।
সব মিলিয়ে হাবার্ডের মুক্তি আনন্দের খবর হলেও এর পেছনের দরকষাকষি নিয়ে বিতর্ক থামেনি। ট্রাম্পের দাবি, কোনো মূল্য দিতে হয়নি, আর সমালোচকদের প্রশ্ন, নিষেধাজ্ঞা ছাড় ও নরম অবস্থানই কি সেই মূল্য। বিতর্কটি আগামী দিনগুলোতেও ওয়াশিংটনের রাজনীতিতে সক্রিয় থাকবে বলেই মনে হচ্ছে।
